C’est un fait : à partir du milieu des années 20, et sous l’impulsion de Furtwängler, son Philharmonique de Berlin va mener un politique de tournées. En principe, deux par an : la tournée d’hiver à destination de l’Allemagne du nord, des Pays-Bas et de la Grande Bretagne, celle du printemps vers l’Allemagne du sud et de l’ouest, l’Italie, la Suisse et la France. Et ne croyez pas qu’il irrigue ainsi que de grandes métropoles. Non, s’il n’écarte pas les grandes étapes, il n’en oublie pas les villes de moyenne importance. Son successeur fera table rase de cet apostolat…
Au printemps 1951, les Philharmoniker partent pour un mois ! Et ils s’arrêtent à Essen, où une toute nouvelle salle les attend — l’ancienne a été détruite pendant la guerre.
Voici le facsimilé du programme.